「日本、ムキになるな」❌「キムになるな」⭕️ 韓国レーダー照射等

 

斉藤久典 @saitohisanori様が韓国レーダー照射等に関連してtweetに次の一節を入れた。

「日本がムキになって韓国との対立を深めちゃうと..」

 

これは

「日本がキムになって韓国との対立を深めちゃうと..」

であるべきだ。

「ムキ」より、「キム」の方が、日本が韓国面に落ちないよう求める表現として適している。

 

 

斉藤久典 @saitohisanori様のtweetは以下。

「どうなるのか?解らないけど、ここで日本がムキになって韓国との対立を深めちゃうと、かえって「韓ドラ」的な世界に入ることになりかねない。そうではなく、日本はあくまでも日本近海の全体像を見て冷静な外交をして欲しいと思う。」6:14 AM - 23 Jan 2019